1
00:00:28,270 --> 00:00:29,270
sinä

2
00:01:20,650 --> 00:01:21,650
Kiitos.

3
00:02:27,050 --> 00:02:28,470
Kaksi peukkua, se on huijausta.

4
00:02:28,910 --> 00:02:30,890
Hei, ei, ei, ei!

5
00:02:33,750 --> 00:02:34,750
Olen voitettu.

6
00:02:35,870 --> 00:02:36,870
Okei, olen kunnossa.

7
00:02:39,070 --> 00:02:40,070
Mennään.

8
00:02:42,490 --> 00:02:44,330
Nähdään illalla, Biscuit. Kunnossa.

9
00:02:44,710 --> 00:02:45,710
Hyvää yötä kaverit.

10
00:02:50,850 --> 00:02:56,210
Sinulle on kysymys.

11
00:02:57,160 --> 00:02:59,960
Joten yksisarvisen kakka haisee kukille ja
heidän verensä on sateenkaari.

12
00:03:00,640 --> 00:03:01,640
Kyllä.

13
00:03:01,860 --> 00:03:02,860
Mitä? Todella?

14
00:03:02,880 --> 00:03:03,880
Joo.

15
00:03:05,000 --> 00:03:07,360
Miten se taas toimii? Mutta kaikki yksisarviset
osaa lentää, eikö?

16
00:03:07,960 --> 00:03:08,960
Vain jos heillä on siivet.

17
00:03:09,180 --> 00:03:10,180
Se olisi pingviini.

18
00:03:11,240 --> 00:03:12,240
No, tiesin sen.

19
00:03:12,720 --> 00:03:14,140
Ja he toivovat sitä myöhemmin.

20
00:03:14,640 --> 00:03:15,740
Sadie-täti!

21
00:03:16,060 --> 00:03:17,340
Voi, Biff teki.

22
00:03:17,660 --> 00:03:20,620
Mene sisään. Muut lapset ovat huoneessa
leikkihuone. Rakastan sinua.

23
00:03:20,840 --> 00:03:21,840
Rakastan sinua, isä.

24
00:03:22,200 --> 00:03:23,300
Pitää hauskaa. Kunnossa.

25
00:03:27,310 --> 00:03:28,850
Kiitos tästä. Tietenkin.

26
00:03:29,290 --> 00:03:30,550
Palaamme pimeän tultua hakemaan hänet.

27
00:03:30,790 --> 00:03:31,790
Miltä sinusta tuntuu?

28
00:03:32,390 --> 00:03:33,770
Hyvä. Joo.

29
00:03:34,810 --> 00:03:35,810
Super hermostunut.

30
00:03:36,850 --> 00:03:38,970
Olen varma, että näin sormuksen hänen laukussaan
aamulla.

31
00:03:39,190 --> 00:03:40,850
Voinko lyödä parasta miestä? Ei

32
00:03:41,650 --> 00:03:42,650
Olet naimisissa.

33
00:03:42,670 --> 00:03:43,670
Lasten kanssa.

34
00:03:43,750 --> 00:03:45,170
Anteeksi. Äiti voi silti pitää hauskaa.

35
00:03:46,470 --> 00:03:47,470
Äitipuoli.

36
00:03:47,910 --> 00:03:50,190
Joten, aion viedä hänet siihen
näkymät Signal Mountainille.

37
00:03:54,070 --> 00:03:55,410
Siinä se. Se on suunnitelmani.

38
00:03:56,490 --> 00:03:57,490
Ei tarpeeksi, eikö?

39
00:03:57,730 --> 00:04:02,390
Chase, olet hieno mies, upea isä.
Kuten, hän sanoo kyllä.

40
00:04:02,770 --> 00:04:03,770
Voinko sanoa ei?

41
00:04:05,550 --> 00:04:07,470
Macy, tule.

42
00:04:08,050 --> 00:04:09,150
Puhuimme tästä.

43
00:04:09,550 --> 00:04:11,010
Rakastat tätä miestä.

44
00:04:11,230 --> 00:04:12,410
Rakastat hänen tytärtään.

45
00:04:12,930 --> 00:04:16,550
En kuitenkaan koskaan halunnut olla äiti.
Tiedätkö, kuten jotkut tytöt, se on heidän

46
00:04:16,550 --> 00:04:18,510
suurin unelma. Minulle? En minä.

47
00:04:19,010 --> 00:04:21,110
Selvität sen.

48
00:04:21,550 --> 00:04:22,990
Ota selvää, että kaikki on mitä teet.

49
00:04:24,790 --> 00:04:25,790
Evie rakastaa häntä.

50
00:04:27,980 --> 00:04:28,979
Ja minä rakastan häntä.

51
00:04:28,980 --> 00:04:29,980
Voi lopeta.

52
00:04:30,400 --> 00:04:32,400
Pois täältä. Kunnossa. Onnea.

53
00:04:33,020 --> 00:04:34,020
Kiitos.

54
00:04:37,020 --> 00:04:41,500
Pelkään vain, että päädyn
olla... Ei, ei, ei, ei.

55
00:04:42,120 --> 00:04:43,400
Et ole mitään hänen kaltaistaan.

56
00:04:43,900 --> 00:04:45,220
Kunnossa? Et ole hirviö.

57
00:04:46,160 --> 00:04:47,520
Macy, sinulla on hyvä juttu täällä.

58
00:04:47,920 --> 00:04:54,360
Älä vittu... Puhutko paskaa
minä?

59
00:04:57,320 --> 00:04:58,320
Vedä sormeani

60
00:05:45,320 --> 00:05:46,320
Oletko varma, että sinulla on kaikki?

61
00:05:46,720 --> 00:05:47,720
Mm - hmm.

62
00:05:48,060 --> 00:05:49,060
Kompassi? Joo.

63
00:05:49,840 --> 00:05:51,080
Akku? Tietenkin.

64
00:05:51,820 --> 00:05:52,579
Elämän pilli?

65
00:05:52,580 --> 00:05:53,439
Kaksi niistä.

66
00:05:53,440 --> 00:05:56,780
Kaksi? Joo. Sinulla on kaksi elämän pilliä.
Milloin viimeksi sinun piti käyttää a

67
00:05:56,780 --> 00:05:57,759
olkia? Ei koskaan.

68
00:05:57,760 --> 00:06:00,480
Mutta se on hyvä olla, ja se on ammattilainen
isä liikkuu.

69
00:06:01,420 --> 00:06:02,460
Siellä on minun pikkupoikani.

70
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
Mennään.

71
00:06:07,960 --> 00:06:09,920
Hei, onko sinulla avaimet, eikö?

72
00:06:11,280 --> 00:06:12,280
Ei

73
00:06:14,360 --> 00:06:15,360
Daisy, tule.

74
00:06:15,660 --> 00:06:16,660
Olen tosissani.

75
00:06:17,200 --> 00:06:18,620
Ei, olen tosissani. Minulla ei ole
avaimet.

76
00:06:18,840 --> 00:06:19,840
Minulla ei ole niitä.

77
00:06:20,160 --> 00:06:22,480
Ehkä, ehkä lukitsit hänet autoon
uudelleen.

78
00:06:24,380 --> 00:06:25,920
Uudelleen? Se on kuin kerran tapahtunut.

79
00:06:26,520 --> 00:06:27,520
Paska.

80
00:06:39,020 --> 00:06:41,000
Ai niin.

81
00:06:41,800 --> 00:06:42,800
Minun olisi pitänyt tietää.

82
00:06:43,919 --> 00:06:44,919
Selvä.

83
00:06:45,720 --> 00:06:47,060
Olen niin hauska.

84
00:06:47,880 --> 00:06:49,080
Siksi rakastat minua.

85
00:06:49,320 --> 00:06:51,080
Kuinka monta kertaa olet langennut siihen?

86
00:06:51,780 --> 00:06:52,780
Se on viimeinen kerta.

87
00:07:25,200 --> 00:07:27,860
No, siellä on lampi. Voimme kokeilla omaamme
elämän pillit.

88
00:07:28,720 --> 00:07:30,400
Menemme laihaan dippaukseen.

89
00:07:45,900 --> 00:07:47,480
Kiitos, kultaseni. Tervetuloa.

90
00:09:08,910 --> 00:09:13,210
Ei mitä vittua

91
00:09:13,210 --> 00:09:17,230
Tämä

92
00:09:17,230 --> 00:09:22,430
on uusi

93
00:09:22,430 --> 00:09:29,050
Jonkun taideprojekti ehkä taidetta

94
00:09:29,050 --> 00:09:31,910
projekti tänne asti

95
00:09:39,950 --> 00:09:41,510
Pitäisikö meidän tuoda tämä takaisin Evielle?

96
00:09:42,570 --> 00:09:43,950
Se on outoa. Olet outo.

97
00:09:44,690 --> 00:09:46,450
Miksi? Hän on söpö.

98
00:09:47,850 --> 00:09:49,070
Hän näyttää vähän minulta.

99
00:09:49,370 --> 00:09:54,790
Ja mielestäni tämä kaveri näyttää siltä
sylkevä kuva sinusta. Tuo nukke näyttää

100
00:09:54,790 --> 00:09:55,790
mitään kuten minä.

101
00:09:56,050 --> 00:09:59,110
Se näyttää hieman violettisilmäiseltä
Englantilainen vauva.

102
00:09:59,410 --> 00:10:00,930
Se näyttää täsmälleen sinulta.

103
00:10:01,650 --> 00:10:02,650
Tämä on me.

104
00:10:06,510 --> 00:10:07,510
Silver, voimmeko mennä?

105
00:10:09,620 --> 00:10:11,160
Minusta ne ovat jotenkin söpöjä. haluan
tuoda ne.

106
00:10:11,760 --> 00:10:14,560
Haluaisin, että et tuo niitä.
Haluaisin, että laittaisit ne alas.

107
00:10:14,760 --> 00:10:15,759
Etkö halua suudella häntä?

108
00:10:15,760 --> 00:10:18,420
En halua koskea asiaan. Voi,
hienoa. Joten et usko, että olen kuuma.

109
00:10:19,480 --> 00:10:20,960
Töykeä. Älä koske minuun nukellasi
käsissä.

110
00:10:21,380 --> 00:10:23,280
Älä koske minuun likaisillasi
nuken kädet.

111
00:10:23,720 --> 00:10:24,720
Jep.

112
00:10:40,419 --> 00:10:41,419
Vau.

113
00:10:44,520 --> 00:10:45,520
Eikö?

114
00:10:47,640 --> 00:10:48,940
Tämä on suosikkipaikkani.

115
00:10:51,220 --> 00:10:52,820
En ole vain vuorella missään.

116
00:10:54,720 --> 00:10:56,700
Tulin tänne aina kun
Olin nuorempi.

117
00:10:57,880 --> 00:10:59,020
Ymmärrän miksi.

118
00:11:00,380 --> 00:11:01,380
Se on niin kaunista.

119
00:11:05,740 --> 00:11:06,740
Otetaan kuva.

120
00:11:31,040 --> 00:11:32,040
Tässä mennään.

121
00:11:32,780 --> 00:11:33,780
Valmis?

122
00:11:34,200 --> 00:11:35,200
Juusto.

123
00:11:36,860 --> 00:11:38,660
Mukava. Entä toinen meistä kahdesta?

124
00:11:38,880 --> 00:11:39,880
Evielle.

125
00:12:15,069 --> 00:12:16,069
Toinen taideprojekti?

126
00:12:16,610 --> 00:12:18,510
En tiedä mikä se on. Se on kammottavaa.

127
00:12:19,390 --> 00:12:20,390
Joo.

128
00:12:24,930 --> 00:12:25,930
Menen katsomaan.

129
00:12:26,930 --> 00:12:29,970
Mitä? Se kuulostaa läheltä. Aion vain
mene katsomaan.

130
00:12:37,070 --> 00:12:43,110
Öh... Entä se...

131
00:12:43,440 --> 00:12:47,660
Älä koskaan jätä polkua. Eikö se ole Poika
Sinun partiojuttusi? Et koskaan lähde

132
00:12:47,660 --> 00:12:48,359
polku?

133
00:12:48,360 --> 00:12:49,900
En usko, että se on todellinen sääntö.

134
00:12:51,800 --> 00:12:52,800
Kiire takaisin.

135
00:12:54,500 --> 00:12:55,500
Hugga -mugga.

136
00:13:01,220 --> 00:13:02,400
Sinä rikot sääntöä.

137
00:13:03,620 --> 00:13:05,240
Ei, älä riko sääntöjä.

138
00:13:05,660 --> 00:13:08,340
Kaipaan sinua. Voi, sinä luot säännöt.

139
00:13:09,940 --> 00:13:10,940
Minä olen se outo.

140
00:14:48,020 --> 00:14:49,040
Hei? Hei, oletko kunnossa?

141
00:14:56,720 --> 00:14:58,980
Hei, en halua keskeyttää sinua.

142
00:15:12,920 --> 00:15:13,920
Odota.

143
00:15:16,030 --> 00:15:17,230
Kaikki on kunnossa. Kaikki on kunnossa.

144
00:21:25,610 --> 00:21:26,610
pois minusta.

145
00:24:28,709 --> 00:24:32,510
Hei täällä

146
00:24:32,510 --> 00:24:39,070
Ole hyvä

147
00:24:39,070 --> 00:24:44,450
hei Kuka

148
00:24:44,450 --> 00:24:47,590
oletko sinä

149
00:25:00,110 --> 00:25:02,410
Etsi se avain, jotta voin tehdä loput.

150
00:25:02,750 --> 00:25:03,790
Missä minä olen?

151
00:25:04,830 --> 00:25:05,950
Kuka sinä olet?

152
00:25:06,170 --> 00:25:07,170
Pysy vain hengissä.

153
00:25:07,950 --> 00:25:08,950
Miten?

154
00:25:09,510 --> 00:25:10,510
Se on peli.

155
00:25:10,670 --> 00:25:12,210
Sinun täytyy pelata mukana.

156
00:25:12,730 --> 00:25:14,930
Mitä tarkoitat, pelata mukana?

157
00:25:17,370 --> 00:25:18,370
Mitä?

158
00:25:19,370 --> 00:25:20,370
Mitä?

159
00:25:22,050 --> 00:25:23,050
Hei,

160
00:25:28,290 --> 00:25:29,390
odota. Kerro mitä tehdä.

161
00:25:30,440 --> 00:25:31,440
Kerro mitä tehdä.

162
00:25:32,220 --> 00:25:33,220
Etsi se avain.

163
00:25:34,380 --> 00:25:37,040
Sinun pitäisi tulla tänne löytääksesi se avain.

164
00:26:21,460 --> 00:26:24,160
Hei, kerro mitä haluat

165
00:26:24,160 --> 00:26:39,360
okei

166
00:26:40,860 --> 00:26:42,720
haluat pelata

167
00:27:34,120 --> 00:27:35,120
Olen pahoillani. Olen pahoillani.

168
00:28:27,700 --> 00:28:28,920
Ei, ei, ei, ei. Olen kunnossa.

169
00:28:29,420 --> 00:28:30,420
Olen kunnossa.

170
00:28:31,720 --> 00:28:32,720
En tarvitse sitä.

171
00:28:33,500 --> 00:28:35,440
Ei, en tarvitse sitä. Olen kunnossa.

172
00:28:39,620 --> 00:28:40,620
Ole hyvä.

173
00:28:41,720 --> 00:28:43,400
Ole kiltti, ei. Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.

174
00:28:43,700 --> 00:28:44,700
Mm-mm, mm-mm.

175
00:30:32,750 --> 00:30:33,750
Kiitos.

176
00:31:02,230 --> 00:31:03,890
Se ei ole sinun.

177
00:31:04,330 --> 00:31:05,330
Se ei ole sinun.

178
00:31:07,710 --> 00:31:08,710
Se on minun sormukseni.

179
00:31:11,490 --> 00:31:12,790
Anna sormukseni takaisin!

180
00:31:30,410 --> 00:31:31,910
Haluan vain sormuksen.

181
00:31:34,490 --> 00:31:35,490
Ole hyvä.

182
00:33:41,980 --> 00:33:43,080
Pyydän sinua, älä.

183
00:33:43,320 --> 00:33:44,259
Älä tee.

184
00:33:44,260 --> 00:33:47,400
Ole hyvä. En tee sitä uudestaan, lupaan.
Älä tee sitä uudelleen. Ole hyvä.

185
00:35:58,670 --> 00:35:59,670
Ei, ei, ei

186
00:38:26,730 --> 00:38:27,388
Missä se on?

187
00:38:27,390 --> 00:38:28,390
Kellari.

188
00:38:28,530 --> 00:38:30,750
Luulen, että se on hänen erityinen paikkansa.

189
00:38:32,530 --> 00:38:35,650
Olet päässyt tähän asti, mutta ole hyvä
älä unohda minua.

190
00:42:29,260 --> 00:42:30,260
Minun korvani!

191
00:43:29,360 --> 00:43:31,040
um um

192
00:44:02,110 --> 00:44:03,510
um

193
00:48:18,860 --> 00:48:19,860
oletko se sinä

194
00:48:48,840 --> 00:48:50,380
taskulamppu jossain lattialla.

195
00:48:58,440 --> 00:48:59,460
Kiitos.

196
00:49:09,400 --> 00:49:11,520
Hän... Hän tekee sen sinulle?

197
00:49:21,390 --> 00:49:23,150
Sama avain avaa nämä ketjut.

198
00:49:25,350 --> 00:49:26,410
Miksi olet kahleissa?

199
00:49:27,410 --> 00:49:29,050
Hän on pitänyt minut tällaisena kuukausia.

200
00:49:29,990 --> 00:49:33,870
Siitä lähtien kun hänen äitinsä sairastui, olen...
Ole kiltti ja anna minulle se avain.

201
00:49:39,390 --> 00:49:41,150
Ole hyvä. Hänen äitinsä.

202
00:49:43,010 --> 00:49:46,950
Kerron sinulle kaiken, kun pääsemme ulos
täältä. Voin nostaa sen ovitangon. minä

203
00:49:46,950 --> 00:49:47,808
voi saada meidät ulos.

204
00:49:47,810 --> 00:49:48,990
Voin tehdä sen. Shh, shh, shh.

205
00:50:26,350 --> 00:50:27,350
Se on veljeni.

206
00:50:28,590 --> 00:50:33,650
Hän tuli etsimään minua jokin aika sitten, mutta
hän tuli hänen luokseen ensin.

207
00:50:36,770 --> 00:50:37,830
Sai minut katsomaan.

208
00:50:38,470 --> 00:50:39,470
Jeesus Kristus.

209
00:50:41,330 --> 00:50:44,210
Täällä ei ole mitään armoa. Mitä ovat
sinä teet?

210
00:50:45,470 --> 00:50:46,990
Saat minut pois täältä.

211
00:50:47,530 --> 00:50:49,830
Hän... Hän on... En voi.

212
00:51:02,760 --> 00:51:03,760
Haista vittu.

213
00:52:30,540 --> 00:52:31,540
Hei tyttövauva.

214
00:52:33,560 --> 00:52:36,180
Tyttövauva, herää. Sain pikkuisen
leikkikalu.

215
00:52:45,660 --> 00:52:47,660
Tyttövauva, tule ulos. Tule.

216
00:52:48,140 --> 00:52:51,380
Sinun on parasta myös kiirehtiä, tai muuten viivytän
pienen vitun leikkikalunne kurkku

217
00:52:51,380 --> 00:52:53,820
täällä. Haista vittu. Ole hiljaa, pieni
tyttö.

218
00:52:54,520 --> 00:52:56,600
Tapan sinut, jos voin auttaa. Ei

219
00:53:17,130 --> 00:53:21,090
Sinun on parasta nostaa perse tänne alas
nyt ja nosta se vitun ovitanko.

220
00:53:22,670 --> 00:53:24,870
Missä olet, tyttövauva? Missä olet?

221
00:53:32,010 --> 00:53:35,850
Missä piileskelet, tyttövauva? Tiedän
olet täällä. Ovipalkki on edelleen päällä.

222
00:53:36,910 --> 00:53:38,130
Tyttövauva, tule ulos.

223
00:53:43,570 --> 00:53:45,770
Voi, olen pahoillani tästä, pikkutyttö.

224
00:53:56,350 --> 00:53:57,450
Huuta taas puolestani.

225
00:53:59,210 --> 00:54:00,210
Huutaa!

226
00:54:02,410 --> 00:54:04,470
Kuuletko hänen kiljuvan, tyttövauva?

227
00:54:04,790 --> 00:54:06,590
Kuuletko vauvasi kiljuvan?

228
00:54:07,090 --> 00:54:10,030
Aion tehdä sen kuten olen tehnyt sinulle
ellet ole humalassa!

229
00:55:01,710 --> 00:55:02,710
Minä teen sen.

230
00:55:02,870 --> 00:55:03,950
Sinun pitäisi tietää.

231
00:55:04,210 --> 00:55:05,210
Ole hyvä.

232
00:55:07,230 --> 00:55:08,230
No - öh.

233
00:55:08,490 --> 00:55:10,910
Huh, nuori nainen. Pudotat sen
lapio.

234
00:55:11,250 --> 00:55:12,250
Pudota se.

235
00:55:12,430 --> 00:55:13,750
Pudotat sen.

236
00:55:14,710 --> 00:55:15,710
Pudota se.

237
00:56:10,350 --> 00:56:15,890
tehnyt kanssasi vielä pikkutyttö ei a
kivinen maa maili sinua

238
00:56:15,890 --> 00:56:21,950
olisi pitänyt tappaa minut tyttövauva

239
00:56:21,950 --> 00:56:28,510
sinun olisi pitänyt tappaa minut ja haudata minut
ulos takaisin muiden kanssa miten

240
00:56:28,510 --> 00:56:34,830
kauan pititkö minut kahleissa
huh kuinka kauan mitä ajattelet äidin kanssa

241
00:56:34,830 --> 00:56:40,520
poissa saat tehdä mitä haluat
nyt tämä on edelleen minun taloni!

242
00:56:41,580 --> 00:56:43,300
Minun vitun taloni!

243
00:57:55,530 --> 00:57:56,530
Ei, ei, ei.

244
01:01:21,000 --> 01:01:24,200
Löysin sormuksen.

245
01:01:30,000 --> 01:01:36,260
rakastan sinua.

246
01:01:39,960 --> 01:01:42,240
Rakastan sinua niin vitun paljon.

247
01:01:42,780 --> 01:01:44,060
rakastan sinua.

248
01:01:52,100 --> 01:01:53,100
Kuuntele minua.

249
01:01:53,860 --> 01:01:54,860
Meidän täytyy mennä.

250
01:01:56,000 --> 01:01:57,140
Meidän on lähdettävä heti, okei?

251
01:01:57,640 --> 01:01:58,640
Koska hän on tulossa.

252
01:01:58,900 --> 01:01:59,900
Ole hyvä.

253
01:02:01,060 --> 01:02:02,060
Tule.

254
01:02:02,580 --> 01:02:03,259
Tule.

255
01:02:03,260 --> 01:02:04,260
Aiot nousta ylös.

256
01:06:10,280 --> 01:06:11,280
Ah!

257
01:10:03,210 --> 01:10:06,510
Voi luoja, oletko kunnossa?

258
01:10:07,450 --> 01:10:09,750
Ei! Ei, ei...

259
01:10:10,220 --> 01:10:12,680
Tekikö karhu tämän? Puuma?

260
01:10:14,280 --> 01:10:15,280
Nainen.

261
01:10:15,460 --> 01:10:16,460
Se on nainen.

262
01:10:17,140 --> 01:10:20,540
Posliinisen nuken naamion kanssa.

263
01:10:21,720 --> 01:10:23,080
Todella paska naama.

264
01:10:23,480 --> 01:10:24,480
Sano nuken naamio?

265
01:10:25,900 --> 01:10:29,460
Hän tulee juuri nyt. Meidän täytyy mennä
ennen kuin hän tulee tänne. Pääset sisään

266
01:10:29,460 --> 01:10:34,340
ja teen ensiavun.
Sinä teet sen ja minä tulen. Sain tämän.

267
01:10:34,340 --> 01:10:35,340
sain sinut. Sain tämän.

268
01:10:37,160 --> 01:10:38,160
Kunnossa.

269
01:10:46,410 --> 01:10:49,450
Kaverit. Et tule uskomaan tätä.
Saimme toisen.

270
01:10:53,230 --> 01:10:55,050
Sama tarina.

271
01:10:55,290 --> 01:10:57,650
Joku nuken maskissa.

272
01:10:59,410 --> 01:11:04,830
Mene autoon.

273
01:11:05,070 --> 01:11:06,070
Mene autoon.

274
01:11:06,210 --> 01:11:07,910
Mene autoon. Ei. Ei.

275
01:15:49,200 --> 01:15:50,200
Kiitos.